Chaque ressource, lors de sa mise en ligne initiale, peut être assortie de mots-clé (ou «tags»). Côté front-office les internautes se verront proposer un nuage de mots-clés généré automatiquement en fonction de la quantité et de la fréquence des mots insérés sur l’ensemble du portail ou d’une chaîne.