Le module de génération d'extraits permet de segmenter depuis le back-office une ressource vidéo en vue d'en diffuser un moment clé sur un support off-line (baladeur) ou encore une plate-forme d'échange de ressources.